No, perchè sono due cose diverse, sai!

Ieri c'è stato un concerto col coro di voci bianche, quello di 110 bambini, nella frazione del paese di Trantor.

Il concerto era stato organizzato nella piazza principale davanti all'albero di Natale, per l'accensione.
Ora, il fato ha fatto sì che la piazza principale sia formata da un lato dalla facciata della chiesa di XXX, dall'altra da un palazzo; il riquadro davanti al palazzo è stato intitolato "piazza carlo alberto dalla chiesa", quello davanti alla chiesa coincide con il sagrato; la piazza è comunque un unico spazio aperto.

E i genitori dei bambini questo lo sanno benissimo.

Giovedì scorso, all'uscita da scuola dove i bambini fanno coro in una delle elementari coinvolte, una mamma apostrofa Trantor.

mamma FDICTPRLSEDLIDEF*: "ehi tu [non ha detto proprio così ma il concetto era quello, solo un po' più ruvido], dove ci troviamo e quando?"
Trantor: "alle 15 davanti alla chiesa di XXX"
mamma FDICTPRLSEDLIDEF: "ma nel sagrato della chiesa o nella piazza carlo alberto dalla chiesa?"
Trantor: "beh non lo so esattamente, comunque se venite davanti alla chiesa ci vediamo"
mamma FDICTPRLSEDLIDEF: "no, scusa: il sagrato è una cosa, la piazza carlo alberto dalla chiesa è un'altra, sai? Io voglio sapere: dove devo venire?"
Trantor: "veramente sagrato e piazza sono spazi aperti comunicanti che distano [come lei sa benissimo, ndr] 5 metri l'una dall'altra, e insieme formano un'unica piazza, non penso che sia un probl..."
mamma FDICTPRLSEDLIDEF: "beh insomma sono due cose diverse, ci troviamo proprio sul sagrato davanti alla chiesa oppure nella piazza carlo alberto dalla chiesa, quella dove ci sono i negozi?!"
Trantor: "senta, è un'unica grande piazza, ci saranno 110 bambini vestiti con un poncho rosso e ci saranno 10 microfoni, il palco, l'albero di Natale e i fonici, credo proprio che lei ci veda!!!"

Come si nota in figura, sagrato e piazza carlo alberto dalla chiesa sono due aree che formano un unico spiazzo aperto. I punti rossi sarebbero stati i bambini col poncho rosso.

Non so, anche questo è un concetto difficile?



* FDICTPRALSEDLIDEUF: "faccio domande idiote così, tanto per romperti adeguatamente le scatole e dare l'impressione di essere una faina"