sabato 17 settembre 2011

Crusca agnostica

Inquietante il fatto che la tastiera "intelligente" dell'iPhone modifichi automaticamente la parola papa in Papa. 



Dopotutto mi chiedo se sia il caso.

13 commenti:

  1. Che c'e' di male? Con la gente che si dimentica l'esistenza delle maiuscole (e dell'italiano in generale) non mi sembra poi strano...
    In fondo il mondo ha deciso di seguire la legge "Se fai qualcosa a prova di imbecille, nascera' uno piu' imbecille del previsto". I risultati sono stati ottimi: il numero di imbecilli e' aumentato a dismisura.
    Astro

    RispondiElimina
  2. Ragioni per cui non prendere un iphone: +1

    RispondiElimina
  3. Sarebbe ANCORA peggio se ti modificasse "papa" in PAPI . E comunque concordo, odio tutto quello che ha ache fare con Itunes.

    RispondiElimina
  4. Diciamo che anche il T9 precedente si prendeva delle licenze quanto meno fastidiose, ma addirittura far credere che io abbia usato lo shift per ratzinger è veramente troppo...!
    (ve l'avevo detto che era crusca agnostica)

    RispondiElimina
  5. Non c'entra moltissimo perchè fa riferimento a software per computer e non a un qualsiasi iProdotto iTargato con una iMelaMorsicata, ma la correzione automatica è la prima cosa che elimino in qualsiasi programma di videoscrittura, specie dopo un casino che mi ha combinato openoffice una volta,che non mi sono accorto ha sostituito prima della stampa due termini praticamente tecnici, e mi sono poi ritrovato in cantiere con l'impresa che sbavava per "montare la passerina" (anziché la passerella, quella dove far passare i cavi elettrici) e per "testare le porcelle" (anziché le portelle dei quadri della cabina elettrica).
    Non ti dico i casini che sono venuti fuori...  :dho:

    MK66

    RispondiElimina
  6. Stai scherzando. Ma è geniale! La probabilità che il correttore correggesse alla cazzo ben due volte nello stesso file in una tematica inerente era molto bassa!
    ...E comunque ripensando a quelle conversazioni telefpniche che si sentono nel tuo ufficio, il tutto dev'essere piuttosto divertente ;-)

    RispondiElimina
  7. Mi immagino la scena.
    " La prossima squadra deve montare la passerina. Chi si offre volontario? "
    Un'ecatombe...

    RispondiElimina
  8. > Stai scherzando.

    Certo che no

    > ...E comunque ripensando a quelle conversazioni telefpniche che si sentono nel tuo ufficio, il tutto dev'essere piuttosto divertente ;-)

    A ripensarci dopo, si, ma sul momento è stato molto poco divertente...  ;-)

    > Mi immagino la scena.
    " La prossima squadra deve montare la passerina. Chi si offre volontario? "
    Un'ecatombe...

    E' stato più sul genere: «ingegnere, gli operai protestano» «e perchè?»
    «perchè lei è venuto da solo in cantiere» «e che c'entra?»
    «no, è che vista la fase lavorativa di oggi, si aspettavano che arrivasse con un carico di ragazze...» «???»
    e io sono stato alcuni minuti fermo come un idiota, prima che l'altro prendesse la relazione e mi facesse vedere cos'era successo.
    PS: nella fase del testare le porcelle, ero andato in cantiere con due stagiste... due ragazze... poveracce... è andata bene che non ci sono state denunce quel giorno, ma non vi dico cosa hanno passato quelle poverette...

    MK66

    RispondiElimina
  9. Mio Dio!!! Comicissimo, però, letto da qua :-)
    Ok, d'ora in poi devo stare più attenta a quell'idiota di word, decisamente.

    RispondiElimina
  10. Arrivare in cantiere con due ragazze dopo che il correttore ha imposto un " testare le porcelle ".
    Correttore made in Murphy?
    Quante possibilità c'erano?

    RispondiElimina
  11. Pochissime! Ma Murphy è Murphy mica per niente...!

    RispondiElimina
  12. Una volta una addetta al SEO (mica pizza e fichi) ha inserito come chiave di ricerca web PORCHE invece che PORSCHE ...

    Chissà perchè gli accessi al sito si sono quadruplicati!

    RispondiElimina
  13. > Mio Dio!!! Comicissimo, però, letto da qua :-)

    "Dopo" diventa comico, il problema è "durante"  :)

    > Ok, d'ora in poi devo stare più attenta a quell'idiota di word, decisamente.

    Non solo word, ma qualsiasi editor di testo che abbia incorporata la correzione automatica: in questo caso era openoffice, word lo usavo pochissimo, ma solitamente si limitava a trasformare "canalina" in "canarina", obbligandomi a posare i "cavi volanti"... :D

    > Arrivare in cantiere con due ragazze dopo che il correttore ha imposto un " testare le porcelle ".

    Già...

    > Correttore made in Murphy?

    In questo caso era openoffice, quindi direi più made in Sun, ma saranno parenti... ;)

    > Quante possibilità c'erano?

    Credo molto poche, come giustamente dice Trantor

    > Pochissime! Ma Murphy è Murphy mica per niente...!

    Infatti...  :)

    > Una volta una addetta al SEO (mica pizza e fichi) ha inserito come chiave di ricerca web PORCHE invece che PORSCHE ...

    Per la serie paranoie internettiane, in ufficio SuperAmministratore aveva messo (ovvero fatto mettere) un filtro particolare, che bloccava i siti contenenti parola strane, e infatti non mi permetteva di scaricare documentazione da uno dei principali collaboratori che avevamo, perchè lo studio (e il sito) aveva preso nome dai due soci fondatori, e il primo nome terminava con ...VIA e il secondo cominciava con GRA... il sito conteneva entrambi i nomi insieme senza spazi o tratti, e il filtro lo bloccava costantemente, specie quando era urgentissimo accedere al loro server per scaricare documentazione per qualche lavoro in condivisione...  :D

    mk66

    RispondiElimina